villano

villano
adj.
1 villain, villainous, outlaw.
2 peasant.
m.
1 villain, scoundrel, bounder.
2 movie villain, bad guy, bad guy of the movie.
3 peasant, rustic.
4 serf, villein.
* * *
villano
adjetivo
1 (ni noble ni hidalgo) common, peasant
2 figurado (rústico) rustic
3 figurado (ruin) villainous
nombre masculino,nombre femenino
1 HISTORIA villein, serf
2 figurado (persona ruin) villain
* * *
villano, -a
1. ADJ
1) ( Hist) (=campesino) peasant [antes de s] ; (=rústico) rustic
2) (=grosero) coarse
3) (=vil) villainous, base
2. SM/ F
1) ( Hist) serf, villein; (=campesino) peasant, rustic
2) (=canalla) rotter *, rat *; (Cine) villain
3) (LAm) villain
* * *
I
-na adjetivo
a) (ruin) villainous
b) (Hist) peasant (before n)
II
-na masculino, femenino
a) (persona ruin) rogue, scoundrel
b) (Hist) villein, peasant
* * *
= villain, miscreant.
Ex. The father, Old Brightwell, curses his daughter, Jane, for preferring the love of the smooth-tongued villain, Grandley, to that of her own parents.
Ex. The forest, therefore, is regarded as the abode of robbers & sundry miscreants, implying its relation to the forces of chaos & disorder.
* * *
I
-na adjetivo
a) (ruin) villainous
b) (Hist) peasant (before n)
II
-na masculino, femenino
a) (persona ruin) rogue, scoundrel
b) (Hist) villein, peasant
* * *
= villain, miscreant.

Ex: The father, Old Brightwell, curses his daughter, Jane, for preferring the love of the smooth-tongued villain, Grandley, to that of her own parents.

Ex: The forest, therefore, is regarded as the abode of robbers & sundry miscreants, implying its relation to the forces of chaos & disorder.

* * *
villano1 -na
adjective
1 (ruin) villainous
2 (Hist) peasant (before n)
villano2 -na
masculine, feminine
1 (persona ruin) rogue, scoundrel
2 (Hist) villein, peasant
* * *

villano
-na sustantivo masculino, femenino (persona ruin) rogue, scoundrel

villano,-a
I adjetivo
1 (rústico) rustic
2 (vil) villanous, despicable
II sustantivo masculino y femenino
1 (persona vil) villain, villein
2 (campesino) rustic, peasant

'villano' also found in these entries:
Spanish:
villana
English:
villain
- ruffian
* * *
villano, -a
adj
villainous
nm,f
1. [malvado] villain
2. [plebeyo] peasant
* * *
villano
I adj villainous
II m, villana f villain
* * *
villano, -na n
1) : villain
2) : peasant

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • villano — villano, na (Del b. lat. villanus, y este del lat. villa, casa de campo). 1. adj. Vecino o habitador del estado llano en una villa o aldea, a distinción de noble o hidalgo. U. t. c. s.) 2. Rústico o descortés. 3. Ruin, indigno o indecoroso. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • villano — [lat. tardo villanus (der. di villa ) abitante della villa ]. ■ agg. [che ha modi da villano: discorsi v. ] ▶◀ (region.) burino, (merid.) cafone, incivile, (non com.) malcostumato, maleducato, rozzo, (non com.) rurale, (non com.) rustico,… …   Enciclopedia Italiana

  • Villaño — es una entidad local menor , formada por la localidad del mismo nombre situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Merindades, partido judicial de Villarcayo, ayuntamiento de Valle de Losa.… …   Wikipedia Español

  • villano — villano, na adjetivo y sustantivo 1) aldeano, lugareño, rústico, basto, grosero, descortés*. Aldeano y lugareño se utilizan en la lengua medieval y clásica. Todos los demás, por extensión. 2) bajo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Villano V — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Villano IV — Infobox Wrestler name=Villano IV names=Villano IV Leopardo Negro III Ray Mendoza Jr. Super Maquina Jr. height=height|m=1.80 weight=convert|100|kg|lb st|abbr=on|lk=on birth date =Birth date and age|1969|12|19|mf=y birth place =Tijuana, Mexico… …   Wikipedia

  • Villano V — Infobox Wrestler name=Villano V names=Villano V Rokambole Villano V height=height|m=1.80 weight=convert|100|kg|lb st|abbr=on|lk=on birth date=birthdate and age|1962|3|22 birth place =Mexico trainer=Ray Mendoza debut=December 1983|Thomas Mendoza… …   Wikipedia

  • Villano — Un villano es una persona malvada, especialmente en la ficción. Los villanos son personajes de ficción, o quizá personajes novelados, en dramas y melodramas que ejercen la maldad deliberadamente y se enfrentan al héroe. Como tales, los villanos… …   Wikipedia Español

  • villano — vil·là·no s.m., agg. 1. s.m. OB LE abitante della campagna; contadino Sinonimi: campagnolo, contadino. Contrari: cittadino. 2a. agg., s.m. CO spreg., che, chi è rozzo, privo di garbo e cortesia: si è comportato da villano, sarà ricco e famoso, ma …   Dizionario italiano

  • Villano — (Del lat. vulgar villanus.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica al vecino de una villa o aldea. 2 Se aplica a la persona ruin, que tiene un carácter vil. 3 Que tiene poca formación y se comporta con rusticidad. ANTÓNIMO culto ► sustantivo… …   Enciclopedia Universal

  • villano — {{#}}{{LM SynV40950}}{{〓}} {{CLAVE V39954}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}villano{{]}}, {{[}}villana{{]}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{※}}form.{{¤}} indigno • canalla • bellaco • miserable •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”